Warszawa, dnia 26 sierpnia 2010 r.

 

                                                                                                  

 

W związku z otrzymaniem zapytań dotyczących treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia do postępowania przetargowego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na „zakup i dostawę elementów składowych sieci oraz pakietów oprogramowania administracyjnego”, Zamawiający działając zgodnie z zapisami art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759) przekazuje treść zapytań bez ujawniania źródła wraz z wyjaśnieniem.

 

Dotyczy załącznika nr 1B:

Zwracamy się z prośbą o doprecyzowanie wymagań na docelową liczbę licencji SSL VPN na urządzenie typu I zabezpieczające sieci. Czy liczba licencji SSL VPN ma być dostępna na każdym urządzeniu niezależnie od trybu instalowanych urządzeń, tj.: w wysokiej dostępności (HA) oraz jako pojedyncze urządzenie (standalone)?

 

Tak, liczba licencji 100 ma być dostępna na każdym urządzeniu niezależnie od trybu pracy. Dotyczy to także przypadku pracy urządzenia w trybie standalone.

 

Dotyczy załącznika nr 2C:

Zwracamy się z prośbą o potwierdzenie oczywistej omyłki pisarskiej Zamawiającego. W załączniku nr 2C SIWZ formularz techniczny dla zadania ofertowego nr 2C – urządzenie typu II zabezpieczające sieci, na stronie 3 i 4 nagłówek wspomnianego formularza odwołuje się do załącznika nr 2B. Poprawnie powinno być odwołanie do załącznika nr 2C SIWZ, który jest formularzem ofertowym do zadania ofertowego nr 3.

 

Tak, Zamawiający potwierdza oczywistą omyłkę pisarską w formularzu ofertowym dla zadania ofertowego nr 3 strona 3 i 4. Prawidłowym zapisem w nagłówku jest: „Załącznik nr 2C do SIWZ” oraz zapis: „Formularz techniczny dla zadania ofertowego nr 3 dla Załącznika nr 2C”.

 

Szczegółowych informacji udzielają p. Andrzej Endzelm, p. Łukasz Zabłocki, tel. (022) 684 66 27, tel./fax. (022) 683 23 52 w każdy dzień roboczy w godzinach od 9.00 do 14.30.

 

 

Warszawa, dnia 24 sierpnia 2010 r.

 

 

 

 

 

W związku z otrzymaniem zapytań dotyczących treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia do postępowania przetargowego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na „zakup i dostawę elementów składowych sieci oraz pakietów oprogramowania administracyjnego”, Zamawiający działając zgodnie z zapisami art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759) przekazuje treść zapytań bez ujawniania źródła wraz z wyjaśnieniem.

Dot. Zadania ofertowego nr 1

W uwagach ogólnych w załączniku nr 1A SIWZ umieścili Państwo zapis cyt. „oferent zobowiązany jest do złożenia urządzenia w funkcjonalną całość oraz jego pierwszego uruchomienia”

Zwracamy się z prośbą o określenie prac związanych z pierwszym uruchomieniem proponowanych urządzeń. Czy prace te polegałyby tylko na zainstalowaniu routerów we wskazanym przez Zamawiającego miejscu oraz jego uruchomienie w domyślnej konfiguracji (bez dokonywania żadnych zmian w CLI)?

Wymaganie złożenia urządzenia w funkcjonalną całość oraz jego pierwszego uruchomienia oznacza, że oferent powinien:

- złożyć urządzenie - włożyć karty w chassis oraz ewentualne moduły SFP w karty/chassis (w przypadku oferowania urządzenie modularnego) oraz sprawdzić poprawną pracę całości urządzenia (proces wygrzewania);

- wyposażyć urządzenie oraz ewentualnie wszystkie jego podmoduły w najnowszą wersję oprogramowania (urządzenia pakowane w fabryczne opakowania producenta zwykle posiadają mocno przedawnione wersje oprogramowania) oraz ewentualne licencje - jeśli wymagane;

- NIE WYMAGA sie dokonywania żadnej konfiguracji urządzenia;

- w przypadku realizacji powyższych czynności w siedzibie oferenta wymaga się sporządzenia raportu zawierającego wykaz wykonanych czynności (w tym łączny czas wygrzewania urządzeń), wersji zainstalowanego oprogramowania na wszystkich podzespołach oraz oświadczenia iż są to najnowsze stabilne wersje dostępnego oprogramowania.

Dot. Zadania ofertowego nr 4

W uwagach ogólnych w załączniku nr 1D SIWZ umieścili Państwo zapis cyt. „Przykładem rozwiązania spełniającego w/w wymagania jest Cisco ACS Appliance 1121 (CSACS – 1121 – K9) wraz z niezbędnymi licencjami”

Zwracamy się z prośbą o określenie ilości urządzeń jakie będą zarządzane przez Oprogramowanie typu I do zarządzania siecią? Czy liczba urządzeń zarządzanych przekroczy ilość 500?

Liczba zarządzanych urządzeń nie przekroczy 500.

Dot. Zadania ofertowego nr 4

W uwagach ogólnych w załączniku nr 1D SIWZ określający oprogramowanie typu I do zarządzania siecią wraz z platformą sprzętową pragniemy dopytać.

Czy Zamawiający wymaga, aby Oprogramowanie typu I posiadało wykupioną subskrypcję wsparcia technicznego na okres 24 miesięcy?

Zamawiający nie wymaga subskrypcji na oprogramowanie. Zachowuje się wymaganie na serwis platformy sprzętowej zgodnie z wymaganiami w SIWZ.

Dot. Zadania ofertowego nr 5

W nawiązaniu do załącznika 1E SIWZ określający oprogramowanie typu II do zarządzania siecią pragniemy dopytać.

Czy Zamawiający wymaga, aby Oprogramowanie typu II do zarządzania siecią posiadało wykupioną subskrypcję wsparcia technicznego na okres 24 miesięcy?

Zamawiający nie wymaga subskrypcji na oprogramowanie.

Szczegółowych informacji udzielają p. Andrzej Endzelm, p. Łukasz Zabłocki, tel. (022) 684 66 27, tel./fax. (022) 683 23 52 w każdy dzień roboczy w godzinach od 9.00 do 14.30.

 

 

               

DYREKTOR

BIURA FINANSOWO – LOGISTYCZNEGO

SŁUŻBY WYWIADU WOJSKOWEGO

 

.......................................................

wz. Paweł DUTKIEWICZ

---

Warszawa, dnia 20 sierpnia 2010 r.

 

 

W związku z otrzymaniem zapytań dotyczących treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia do postępowania przetargowego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na „zakup i dostawę elementów składowych sieci oraz pakietów oprogramowania administracyjnego” Zadanie ofertowe nr 3, Zamawiający działając zgodnie z zapisami art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759) przekazuje treść zapytań bez ujawniania źródła wraz z wyjaśnieniem.

Zamawiający wśród minimalnych wymagań technicznych wymienia wsparcie dla AAA (protokoły Radius/Tacacs). Czy Zamawiający ma na myśli wsparcie dla protokołu Radius lub Tacacs? Czy zamawiający dopuści urządzenie, które wspiera Radius, Active Direktory, LDAP oraz lokalne uwierzytelnianie, ale nie wspiera Tacacs?

Nie, wymagane jest wsparcie dla obydwu protokołów. W zakresie Tacacs dopuszcza się jego wersję RFC lub rozszerzenie CISCO Tacacs +.

Czy Zamawiający dopuści urządzenie, które nie oferuje możliwości wirtualizacji?

Nie.

Szczegółowych informacji udzielają p. Andrzej Endzelm, p. Łukasz Zabłocki, tel. (022) 684 66 27, tel./fax. (022) 683 23 52 w każdy dzień roboczy w godzinach od 9.00 do 14.30.

 

                   

DYREKTOR

BIURA FINANSOWO – LOGISTYCZNEGO

SŁUŻBY WYWIADU WOJSKOWEGO

 

.......................................................

wz. Paweł DUTKIEWICZ

 

 

---

Numer ogłoszenia: 250644 - 2010; data zamieszczenia: 13.08.2010 r.

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

I. 1) NAZWA I ADRES:     SŁUŻBA WYWIADU WOJSKOWEGO

·         Adres strony internetowej zamawiającego: www.sww.gov.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja rządowa centralna.

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: zakup i dostawa elementów składowych sieci oraz pakietów oprogramowania administracyjnego

II.1.2) Rodzaj zamówienia: dostawy.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa elementów składowych sieci oraz pakietów oprogramowania administracyjnego.

Przedmiot zamówienia został podzielony na pięć zadań ofertowych:

– zakup i dostawa urządzenia rdzenia sieci – w liczbie 2 zestawów;

– zakup i dostawa urządzenia typu I zabezpieczającego sieci - w liczbie 2 zestawów;

– zakup i dostawa urządzenia typu II zabezpieczającego sieci– w liczbie 1 zestawu,

– zakup i dostawa oprogramowania typ I do zarządzania siecią wraz z platformą sprzętową – w liczbie 1 kompletu,

 e)    Zadanie ofertowe Nr 5:

- zakup i dostawa oprogramowania typu II do zarządzania siecią– w liczbie 1 kompletu.

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
32.42.20.00-7 - Elementy składowe sieci

48.21.93.00-9 – Pakiety oprogramowania administracyjnego

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: tak, liczba części: 5.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Data zakończenia: 29.10.2010

Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.

·       Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie

O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:

-      spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy,

-      nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy,

1.    Ocena spełnienia warunków wymaganych od Wykonawców zostanie dokonana wg formuły „spełnia – nie spełnia” (druk ZP-17) na podstawie dokumentów i oświadczeń załączonych do oferty.

§ Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy;

§ Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczeniew zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;

§ Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

§ Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

§ Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

§ Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

 

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

 

·         nie otwarto wobec niego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

·         nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

·        nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie (wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

 

III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym
w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie.

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak

 

Zamawiający dopuszcza zmianę postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy oraz postanowień zawartej umowy w następujących przypadkach i na określonych warunkach:

Zmiany korzystne dla Zamawiającego:

§ dopuszczalne jest obniżenie wynagrodzenia Wykonawcy przy zachowaniu zakresu jego świadczenia umownego,

§ dopuszczalne jest dostarczenie przez Wykonawcę, urządzeń o wyższych parametrach niż zaoferowane w formularzu ofertowym, odpowiadających opisowi przedmiotu zamówienia określonemu przez Zamawiającego, z jednoczesnym zachowaniem ich funkcjonalności oraz ceny jednostkowej urządzenia określonej w ofercie

Zmiany niekorzystne dla Zamawiającego:

§ dopuszczalne jest wydłużenie terminu wykonania umowy z powodu siły wyższej albo z powodu okoliczności, za które wyłączną winę ponosi Zamawiający,

§ inne niekorzystne dla Zamawiającego zmiany umowy dopuszczalne są tylko jeżeli z powodu nadzwyczajnej zmiany stosunków, spełnienie świadczenia przez Wykonawcę byłoby połączone z nadmiernymi trudnościami albo groziłoby mu rażącą stratą, czego nie można było przewidzieć na dzień zawarcia umowy.

Zmiany neutralne dla Zamawiającego:

§ dopuszczalna jest zmiana umowy polegająca na zmianie danych Wykonawcy bez zmian samego Wykonawcy (np.: zmiana siedziby, adresu, nazwy).

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.bip.sww.gov.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Warszawa, Al. Niepodległości 243, wejście B tel. wew. 832 352.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 31.08.2010 godzina 11:00, miejsce: osobiście: Warszawa, Al. Niepodległości 243, wejście B tel. wew. 832 352, lub przesłać :

Biuro Finansowo – Logistyczne

Sekcja Zamówień Publicznych

00-909 Warszawa 60

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 60 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: nie

 

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie

CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: Zadanie ofertowe nr 1.

1)   Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: zakup i dostawa urządzenia rdzenia sieci – w liczbie 2 zestawów.

2)   Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 32.42.20.00-7.

3)   Czas trwania lub termin wykonania: Data zakończenia: 29.10.2010

4)   Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 2 NAZWA: Zadanie ofertowe nr 2.

5)   Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: zakup i dostawa urządzenia typu I zabezpieczającego sieci - w liczbie 2 zestawów.

6)   Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 32.42.20.00-7– 0

7)   Czas trwania lub termin wykonania: Data zakończenia: 29.10.2010

8)   Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 3 NAZWA: Zadanie ofertowe nr 3.

9)   Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: zakup i dostawa urządzenia typu II zabezpieczającego sieci– w liczbie 1 zestawu.

10)       Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 32.42.20.00-7– 0

11)       Czas trwania lub termin wykonania: Data zakończenia: 29.10.2010

12)       Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 4 NAZWA: Zadanie ofertowe nr 4.

13)       Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: zakup i dostawa oprogramowania typ I do zarządzania siecią wraz z platformą sprzętową – w liczbie 1 kompletu.

14)       Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 48.21.93.00-9

15)       Czas trwania lub termin wykonania: Data zakończenia: 29.10.2010

16)       Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 5NAZWA: Zadanie ofertowe nr 5.

17)       Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: zakup i dostawa oprogramowania typu II do zarządzania siecią– w liczbie 1 kompletu.

18)       Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 48.21.93.00-9

19)       Czas trwania lub termin wykonania: Data zakończenia: 29.10.2010

20)       Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

 

.......................................................

Załączniki do strony

• SIWZ
  182.87 KB

  Data publikacji : 13.08.2010 15:17